Inglês para Restaurantes: Como Fazer Reserva e Pedir Comida com Confiança 🦐
- Peter Vanderlind
- 12 de nov. de 2025
- 5 min de leitura
Ir a um restaurante no exterior é uma das situações que mais causam ansiedade em quem está começando a usar o inglês na prática. 🍽️Neste material, você vai aprender perguntas essenciais e vocabulário útil para fazer reservas e pedir refeições em inglês, de forma leve e voltada à conversação.
As perguntas foram elaboradas para gerar debate e prática real durante as aulas — o tipo de treinamento que ajuda você a se sentir confiante para falar com naturalidade.
💬 Se o seu objetivo é aprender inglês para situações do dia a dia, como pedir comida em um restaurante, pedir direções, fazer compras ou conversar em viagens — mas você se sente frustrado com o ritmo lento e pouco prático das escolas tradicionais — entre em contato para agendar uma aula experimental e conhecer mais sobre o meu trabalho.
❤️ Valor do investimento: R$ 80 por hora, presencial, sem contrato e sem venda de livros. Você continua enquanto estiver satisfeito.
🤔Sobre as Suas Preferências:
How far in advance do you typically make a reservation?
Com que antecedência você normalmente faz uma reserva?
Do you have a preferred day of the week or time for dining out?
Você tem um dia da semana ou um horário preferido para jantar fora?
Are you more of a "table by the window" person, or do you prefer the cozy privacy of a booth?
Você é mais do tipo "mesa perto da janela" ou prefere a privacidade aconchegante de uma cabine?
Is a non-smoking section a must for you?
A área de não fumantes é essencial para você?
When you book, is the reservation usually under your name?
Quando você faz a reserva, ela costuma ser em seu nome?
🍷Sobre a Sua Última Reserva:
Think about the last restaurant you went to. How many people were in your party?
Pense no último restaurante que você foi. Quantas pessoas estavam no seu grupo?
Was it for a special occasion, like a birthday or anniversary?
Foi para uma ocasião especial, como aniversário ou data comemorativa?
Did anyone in your group have a food allergy or dietary restriction that you had to mention?
Alguém do seu grupo tinha alguma alergia alimentar ou restrição de dieta que você precisou mencionar?
📞Perguntas que o Restaurante pode Fazer
É uma via de mão dupla! Esteja preparado para ouvir estas perguntas comuns quando você ligar:
How long can we hold the table for you?"(Or, How long do you expect to be with us?)
Por quanto tempo podemos segurar a mesa para você? (Ou, Por quanto tempo você espera ficar conosco?)
Would you like to confirm your reservation the day before?
Gostaria de confirmar a sua reserva com um dia de antecedência?
Are you aware of our cancellation policy?
"Você está ciente da nossa política de cancelamento?"
🎯Cenários para Praticar: Coloque suas Habilidades à Prova
A melhor maneira de aprender é praticando. Tente criar um diálogo curto ou uma frase para estas situações comuns:
The Standard Booking: You want to book a table for you and one friend for next Tuesday at 8 PM.
O Pedido Padrão: Você quer reservar uma mesa para você e um amigo para a próxima terça-feira às 20h.
The Group Event: You're planning a farewell party for six people and would like to be seated in a quieter area, if possible.
O Evento em Grupo: Você está planejando uma festa de despedida para seis pessoas e gostaria de ser acomodado em uma área mais tranquila, se possível.
The Change of Plans: You need to change your reservation from four people to five people. What do you say?
A Mudança de Planos: Você precisa alterar sua reserva de quatro para cinco pessoas. O que você diz?
The Flexible Diner: The restaurant is fully booked at your preferred time. How do you politely ask for alternative times or availability?
O Cliente Flexível: O restaurante está lotado no seu horário preferido. Como você pergunta educadamente por horários ou disponibilidades alternativas?
Running Late: You're stuck in traffic and will be 15 minutes late. How do you call and inform them?
Atrasado: Você está preso no trânsito e vai chegar com 15 minutos de atraso. Como você liga para avisá-los?
📚Diálogo
Agora que você já viu as perguntas e situações comuns, veja um exemplo completo de conversa por telefone ao fazer uma reserva.
Host: Good evening, thank you for calling Bella Notte. This is Michael speaking. How may I assist you?
Boa noite, obrigado por ligar para o Bella Notte. Aqui é o Michael. Como posso ajudá-lo?
Carlos: Hi, I have a reservation for this Friday, but I need to make a change, if possible.
Oi, eu tenho uma reserva para esta sexta-feira, mas preciso fazer uma alteração, se for possível.
Host: Certainly, sir. I can help with that. Under what name is the reservation?
Certamente, senhor. Posso ajudar com isso. Em que nome está a reserva?
Carlos: It's under Carlos Almeida.
Está em nome de Carlos Almeida.
Host: Okay, I see it. A table for four at 8:00 PM. What would you like to change?
Certo, estou vendo. Uma mesa para quatro pessoas às 20h. O que o senhor gostaria de alterar?
Carlos: Actually, we're going to be five people now. Also, I was wondering if you have anything a little later, maybe 8:30? And if possible, we'd love a table in a quieter corner. It's for my wife's birthday.
Na verdade, agora seremos cinco pessoas. Além disso, gostaria de saber se vocês têm algo um pouco mais tarde, talvez 20h30? E se for possível, adoraríamos uma mesa em um cantinho mais tranquilo. É para o aniversário da minha esposa.
Host: Let me check our availability for you... I can certainly change your party to five. For 8:30 PM, we have a booth available in our back section, which is generally quieter. Would that work?
Deixe-me verificar nossa disponibilidade para o senhor... Posso certamente alterar para cinco pessoas. Para as 20h30, temos uma cabine disponível na nossa seção de trás, que é geralmente mais silenciosa. Isso daria certo?
Carlos: That sounds perfect!
Isso parece perfeito!
Host: Great. I've updated your reservation. So, that's a table for five, this Friday at 8:30 PM, a booth in the back. And happy birthday to your wife!
Ótimo. Atualizei sua reserva. Então, é uma mesa para cinco, nesta sexta-feira às 20h30, uma cabine nos fundos. E parabéns para a sua esposa!
Carlos: Thank you so much for your help!
Muito obrigado pela sua ajuda!
Host: You're welcome. We look forward to seeing you on Friday.
De nada. Esperamos vê-lo na sexta-feira.
⭐Este material é um exemplo do meu método de ensino:
Foco no seu objetivo imediato (neste caso, restaurantes).
Conteúdo 100% prático e aplicável.
Respeito ao seu ritmo, sem enrolação.
Aulas voltadas a conversação
👉 Quer treinar esse tipo de situação em aula? Envie uma mensagem e agende uma conversa experimental!
Comentários